Déclaration de confidentialité

La présente déclaration de confidentialité s'applique au traitement des données personnelles procurées par les sponsors, les donateurs, les contributeurs, les bénévoles, les initiateurs d'action et les relations (ci-après : les données personnelles), ainsi qu'aux données collectées suite à une visite du site web Pour un sourire d'enfant.

Pour un sourire d'enfant est le propriétaire de ce site web et des données collectées via ce site web. Pour un sourire d'enfant détermine l'objectif de la collection des données traitées. Sur la base du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), Pour un sourire d'enfant est le "responsable de traitement". Ce site web a été créé avec iRaiser, un produit de iRaiser Sur la base du RGPD, iRaiser est le " sous-traitant". iRaiser a l'obligation de prendre des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles. Pour un sourire d'enfant a conclu avec iRaiser une convention de traitement qui comprend cette obligation de façon expresse.

Objectif du traitement de vos données personnelles

Via le site web Pour un sourire d'enfant Pour un sourire d'enfant traite les données (personnelles) pour les objectifs suivants:

• La création et la gestion d'une page de collecte et la réalisation et l'exécution du sponsoring, des dons, des donations ou du financement participatif
  Pour un sourire d'enfant Pour un sourire d'enfant enregistre des données comme le nom, l'adresse e-mail et les données bancaires concernant les transactions, les donations, les données de participation ou les données importantes lorsque vous entrez en contact avec Pour un sourire d'enfant ou quand vous contribuez financièrement aux objectifs de Pour un sourire d'enfant en tant que sponsor, donateur, collectant, initiateur d'action ou participant aux actions ou aux événements.
  
• Informations concernant les activités
  Pour un sourire d'enfant tient les sponsors, les donateurs, les contributeurs, les initiateurs d'action, les participants, les bénévoles, les "amis" et les autres personnes intéressées au courant de ses activités via e-mail lorsque vous avez donné votre accord. Pour un sourire d'enfant demandera toujours votre accord au préalable pour le traitement de vos données personnelles. Pour un sourire d'enfant peut toujours solliciter votre soutien (financier) par e-mail.
  
• Optimisation du site web et des e-mails
  Afin d'être en mesure d'optimiser les e-mails de Pour un sourire d'enfant, l'ouverture et le taux des clics sur les e-mails peuvent être évalués et enregistrés au niveau individuel. Pour un sourire d'enfant y procède pour maintenir ses communications intéressantes pour les récipiendaires. Sur le site web Pour un sourire d'enfant, des cookies sont aussi utilisés pour optimiser le site web et afin de pouvoir proposer un contenu ciblé. Voir pour plus d'infos la cookiestatement.
  
• L'amélioration de la prestation de services
  Pour un sourire d'enfant utilise l'adresse e-mail des donateurs, des sponsors, des initiateurs d'action, des participants aux événements et des relations pour des études pour améliorer la prestation des services.
  
  Pour un sourire d'enfant enregistre les données pour offrir et pour (faire) exécuter les événements, les voyages ou pour donner des subventions aux patients. Des données de santé peuvent être demandées pour réaliser ces objectifs. Pour le traitement des données personnelles particulières, vous devez donner votre accord explicite au préalable. Cet accord est enregistré par Pour un sourire d'enfant.
  
• Options de publicité par les médias sociaux
  Afin de pouvoir afficher des posts ou des publicités ciblés, Pour un sourire d'enfant peut utiliser les possibilités offertes par les plateformes de médias sociaux pour présenter des publicités, tels que les groupes cible de Facebook. Pour un sourire d'enfant utilise l'audience custom de listing e-mail de Facebook pour s'approcher de groupes cible ou pour justement ne pas le faire. Pour un sourire d'enfant crée une Custom Audience en téléchargeant des adresses e-mail de ses membres/donateurs dans un outil de publicité. Ce groupe peut ensuite être incorporé ou exclu d'une campagne Facebook spécifique. Pour un sourire d'enfant utilise le pixel de Facebook pour mesurer l'efficacité des publicités. Via les paramètres de confidentialité du canal des médias sociaux, comme par exemple Facebook, vous pouvez vous désinscrire des publicités ou modifier vos préférences.
  

Méthode de traitement de vos données personnelles

Pour un sourire d'enfant collecte (et traite ainsi) des données personnelles via différents formulaires sur ce site web. Lorsque vous vous inscrivez pour la participation à un événement ou quand vous initiez une action, sponsorisez, devenez donateur ou faites un don, Pour un sourire d'enfant peut vous demander vos données personnelles. Pour un sourire d'enfant le fait également lorsque vous vous enregistrez pour la réception d'un bulletin d'info (par e-mail), quand vous demandez des informations, demandez des renseignements quant aux activités, posez une question ou réagissez sur le site web. Parfois, des données personnelles sont validées ou combinées par Pour un sourire d'enfant avec des informations qui proviennent de sources externes. Ainsi, Pour un sourire d'enfant tient sa base de données à jour.

Lorsqu'il apparaît que la personne qui laisse pour quel motif que ce soit des données personnelles sur le site web Pour un sourire d'enfant n'a pas encore 16 ans, Pour un sourire d'enfant, vérifiera dans la limite des possibilités techniques mises à sa disposition si les données ont été fournies avec l'accord d'un parent ou d'une personne en charge. Lorsque cet accord est absent, Pour un sourire d'enfant ne procédera pas au traitement des données personnelles.

Sécurisation de vos données personnelles

Pour la protection de vos données personnelles, Pour un sourire d'enfant a pris des mesures physiques, techniques et organisationnelles adéquates. Via son sous-traitant iRaiser, Pour un sourire d'enfant utilise un serveur sécurisé uniquement accessible aux personnes autorisées. Les données que vous saisissez éventuellement sur les formulaires en ligne sont envoyées de façon cryptée. Les données des participants, des initiateurs d'action, des sponsors, des donateurs, des relations, des bénévoles, des amis et d'autres personnes intéressées sont stockées sur des systèmes sécurisés.

Délai de conservation de vos données personnelles

Nous ne conservons pas vos données personnelles au-delà du délai nécessaire pour atteindre les objectifs déclinés dans la présente déclaration de confidentialité.

Payement

Pour effectuer et traiter le sponsoring, les payements de support, les dons, les donations et les financements participatifs, Pour un sourire d'enfant, engage via son gestionnaire iRaiser, Mollie B.V.. Mollie B.V. qui traite le payement entre la plateforme des donations et votre banque ou votre société de carte de crédit. Pour cette raison, Mollie B.V.obtient accès à vos données de payement. Pour un sourire d'enfant respectivement iRaiser a conclu avec Mollie B.V. une convention de traitement dans laquelle sont arrêtées les obligations de Mollie B.V. prendre des mesures techniques et organisationnelles convenables pour la protection de vos données personnelles.

Vos données chez les initiateurs d'action, les participants et les leaders de projet

Lorsque vous faites une donation, un don de sponsoring ou quand vous participez à une action de financement participatif (par exemple : une donation ou une contribution unique à une action de financement participatif), l'initiateur d'action/participant que vous sponsorisez respectivement le leader du projet de financement participatif pour lequel vous avez fait une donation, obtiennent accès à vos données de contact et à votre donation. Vos données sont alors exclusivement utilisées pour informer l'initiateur d'action, le participant ou le leader de projet, pour envoyer un remerciement ou pour vous tenir informé d'une campagne ou d'une action. Vos données ne sont pas mises à disposition d'une tierce partie. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données auprès de Pour un sourire d'enfant. Les dispositions sont intégralement applicables à ce traitement de vos données personnelles.

Vos droits

Pour un sourire d'enfant et les sous-traitants engagés respectent vos droits en conformité avec le RGPD. Vous pouvez toujours avoir un accès gratuit à vos données qui sont traitées par Pour un sourire d'enfant et vous pouvez modifier ou faire supprimer ces données si vous le souhaitez. Lorsque vous avez un compte de connexion pour ce site web, vous pouvez consulter après connexion via le tableau de bord un résumé de toutes vos données personnelles qui sont enregistrées pour l'utilisation de ce site web. Via le tableau de bord, vous pouvez nous donner l'instruction de supprimer ces données. Si vous n'avez pas de compte de connexion, vous pouvez nous contacter pour recevoir ce résumé, modifier ces données ou les supprimer.

Si vous le souhaitez, vous pouvez également recevoir vos données dans un format lisible par machine (via un lien par lequel vous pouvez télécharger ces données), par exemple parce que vous voulez les transmettre à une autre instance. Vous pouvez également vous opposer à la réception d'informations ciblées sur les prestations de service envoyées par Pour un sourire d'enfant par e-mail, téléphone, courrier et/ou SMS. Vous pouvez adresser votre demande de transport de vos données ou pour faire opposition au traitement de vos données personnelles à Pour un sourire d'enfant via l'adresse e-mail : [E-MAILADRES CONTACTPERSOON WEBSITE]. Aussi, dans le cas où vous avez des questions concernant la méthode de traitement de vos données personnelles, vous pouvez les adresser via l'adresse e-mail mentionnée ci-dessus.

Dans le cas où vous demandez à Pour un sourire d'enfant de supprimer vos données de leur base de données, Pour un sourire d'enfant réagira de façon proportionnelle à votre demande. Dans certains cas, la demande de supprimer les données ne pourra pas être entièrement satisfaite. Par exemple, à cause du fait que les services des impôts exigent une conservation des données pour une période de 7 ans. Aussi dans le cas où vous demandez à Pour un sourire d'enfant de ne plus vous contacter pour des objectifs de marketing, Pour un sourire d'enfant devra se souvenir de votre nom afin de pouvoir vous exclure de campagnes futures. Dans le cas où il est impossible de respecter votre demande de suppression de vos données, en partie ou en totalité, Pour un sourire d'enfant vous renseignera quant aux motifs.

E-mail

Lorsque vous vous êtes inscrit au bulletin d'info numérique ou aux mises à jour via e-mail, chaque e-mail contient un lien pour vous désinscrire.

Autorité des données personnelles

Pour un sourire d'enfant vous aide volontiers lorsque vous avez une réclamation concernant le traitement de vos données personnelles par Pour un sourire d'enfant. Sur la base de la législation sur la vie privée, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l'Autorité des Données Personnelles quant aux traitements effectués par Pour un sourire d'enfant. Pour ce faire, vous pouvez contacter l'Autorité des Données Personnelles (consulter pour plus d'infos: www.autoriteitpersoonsgegevens.nl).

Langue

La présente déclaration de confidentialité a été établie en langue néerlandaise. Elle a été traduite en langue anglaise et française. Dans le cas où il existe une discordance entre la version anglaise ou française et la version néerlandaise, cette dernière prévaut pour toute question de confidentialité. Toutes les notions utilisées dans la présente déclaration sur les cookies devront être interprétées comme des notions de droit commercial néerlandais et en conformité avec le RGPD.

Des questions ?

Pour toute question concernant la présente déclaration de confidentialité, vous pouvez nous contacter via: [E-MAILADRES CONTACTPERSOON WEBSITE].

Pour un sourire d'enfant se réserve le droit d'apporter des modifications à la présente déclaration de confidentialité. Nous vous conseillons de consulter régulièrement la présente déclaration de confidentialité pour rester informé de toute modification éventuelle.